Кінематографічний трейлер до власного роману. Повністю на ШІ — без знімальної групи, акторів і бюджету.
Роман дебютний, перша книга дилогії. Німецьке видання »Der Kreis der Seele« виходить 1 жовтня 2026. Текст писав із новітніми нейромережами і ними ж перекладав — кажу про це відкрито, бо для мене це інструмент, а не таємниця.
Трейлер не переказує сюжет. Завдання було передати відчуття: тон, епоху, тишу, у якій живе ця історія. У книжкового трейлера немає продукту, який можна показати — є тільки атмосфера. Або вона тримає з перших секунд, або людина гортає далі.
Найскладніше — стриманість. Спокуса зробити ефектно тут величезна, а ефектність убиває тон. Кожен кадр перевіряв одним питанням: це схоже на книжку чи на рекламу?
Це найособистіша з моїх робіт. І водночас найточніша демонстрація того, що ШІ дає сьогодні одній людині: продукт, який раніше вимагав видавництва, команди і бюджету.
клієнтYouTube-канал з емоційними аніме-серіалами для англомовної аудиторіїчас4 днірезультатРегулярний контент для каналу: готові аніме-ролики під єдиний стиль, з кліфгенгером, що працює на утримання й підписки
Аніме-ролик для YouTube-каналу, емоційна історія з твістом. Формат серії аніме-сюжетів по 120–250 секунд: драматичний сюжет, воісовер від першої особи й фінальний кліфгенгер, що затягує глядача на наступну частину. У портфоліо показую кілька кадрів із проєкту, а не весь ролик.
Сценарій надав замовник, а я відповідала за весь візуальний бік: побудувала кадри під кожен біт історії, витримала єдиний образ героїні в різних сценах і емоційних станах, зібрала фінальний монтаж, синхронний з озвученням і музикою. Головним завданням було втримати емоцію й темп протягом усього ролика, щоб глядач не відпав до твісту, а дійшов до фіналу й захотів продовження.
клієнтЦе робочий фрагмент , приватний замовник з Канади. Фільм-реконструкція драматичної історії сім'ї протягом 20 ст.часМісяць і працюю далірезультатПриватний замовник тому комерційноі складової тут нема.
Наше життя — це наша пам’ять, це люди, яких ми любили чи ненавиділи, це місця, де ми бували і про які пам’ятаємо. Але якщо ти хочеш краще зрозуміти, хто ти, чому ти тут, який ти, ти починаєш шукати своїх пращурів, і тоді ти будеш дуже здивований. Бо дійсно, саме вони в багатьох випадках визначили ще тоді не просто як ти виглядатимеш, а чим ти займатимешся, де ти житимеш, куди ти їздитимеш.
І це дуже важливі речі: відчути свій зв'язок не лише зі своїми батьками, а з цілими поколіннями своїх пращурів. І це багатьох надихає. Фільм зроблений для людини, яка збирає генеалогічне древо.
А як ви дізнаєтеся про своє коріння?
Це проєкт про відкриття маленької кав'ярні, який ми робили разом з дочкою.
Перед нами стояло завдання показати, як ми вдвох працювали — дуже важко і плідно.
У день народження дочки мама зрозуміла, що вона вже доросла і вміє все робити ще краще, ніж вона.